| Personaje |
Voz |
| Ash Ketchum |
Gabriel Ramos (Espa
Roba en Yu-Gi-Oh) |
| Misty |
Xóchitl Ugarte
(Sabrina en Sabrina la bruja adolescente) |
| Brock |
Gabriel Gama
(Kuno Tatewaki en Ranma 1/2) |
| Gary |
Gerardo del Valle
(Ryoga en Ranma 1/2) |
| Tracey |
Alfredo Leal
(Eriol en Sakura Card Captors) |
| Jesse |
Diana Pérez
(Meiko Rokudo en Cazafantasmas Mikami) |
| James |
José Antonio Macías
(Mousse en Ranma 1/2) |
| Meowth |
Gerardo Vázquez
(Roberto Zedinho en Supercampeones 2002) |
| Narrador |
Gerardo Vázquez
(Roberto Zedinho en Supercampeones 2002) |