La tabla
inferior muestra los eventos más relevantes en estos episodios,
la siguiente tabla muestra los titulos del doblaje en español
con su fecha de estreno en México.
| Fecha |
OP |
ED |
Título del episodio en español |
| 2005 01 22 |
OP7 |
ED7 |
313.-La reina de las sandías |
| 2005 01 29 |
OP7 |
ED7 |
314.-Amor a primer vuelo |
| 2005 02 05 |
OP7 |
ED7 |
315.-Una entrenora científica |
| 2005 02 12 |
OP7 |
ED7 |
316.-La princesa y el Togepi |
| 2005 02 19 |
OP7 |
ED7 |
317.-Un espejismo Togepi |
| 2005 02 26 |
OP7 |
ED7 |
318.-Conozcan a Camerupt |
| 2005 03 12 |
OP7 |
ED7 |
319.-Salvando a Skitty |
| 2005 03 19 |
OP7 |
ED7 |
320.-Zangoose contra Seviper |
| 2005 03 26 |
OP7 |
ED7 |
321.-Doble Max |
| 2005 04 02 |
OP7 |
ED7 |
322.-Los secretos para ganar |
| 2005 04 09 |
OP7 |
ED7 |
323.-Bien hecho May |
| 2005 04 16 |
OP7 |
ED7 |
324.-Escuadrón de animadores |
| 2005 04 20 |
OP7 |
ED7 |
325.-Descubriendo ataques |
| 2005 04 21 |
OP7 |
ED7 |
326.-La guerra por el meteorito |
| 2005 04 22 |
OP7 |
ED7 |
327.-Problemas poéticos |
| 2005 04 25 |
OP7 |
ED7 |
328.-Guerra contra el sueño |
| 2005 04 26 |
OP7 |
ED7 |
329.-En busca de un Spinda |
| 2005 04 27 |
OP7 |
ED7 |
330.-Un torkoal en problemas |
| 2005 04 28 |
OP7 |
ED7 |
331.-Manectric ataca |
| 2005 04 29 |
OP7 |
ED7 |
332.-¿Delcatty te comió la lengua? |
| 2005 05 02 |
OP7 |
ED7 |
333.-El desastre del disfraz |
| 2005 05 03 |
OP7 |
ED7 |
334.-El deseo es el límite |
| 2005 05 04 |
OP7 |
ED7 |
335.-Lombre, el señor del agua |
| 2005 05 05 |
OP7 |
ED7 |
336.-Rescatando a Swablu |
| 2005 05 06 |
OP7 |
ED7 |
337.-Gulpin al ataque |
| 2005 05 09 |
OP7 |
ED7 |
338.-Explota y vete |
| 2005 05 10 |
OP7 |
ED7 |
339.-Tú puedes, Ludicolo |
| 2005 05 11 |
OP7 |
ED7 |
340.-Un dilema doble |
| 2005 05 12 |
OP7 |
ED7 |
341.-Amor estilo Petalburgo |
| 2005 05 13 |
OP7 |
ED7 |
342.-Equilibrio de poder |
| 2005 06 27 |
OP7 |
ED7 |
343.-Ataque en paquete de seis |
| 2005 06 28 |
OP7 |
ED7 |
344.-Entre más pelea, mejor |
| 2005 06 29 |
OP7 |
ED7 |
345.-Histeria de yerba |
| 2005 06 30 |
OP7 |
ED7 |
346.-Pokebolas locas |
| 2005 07 01 |
OP7 |
ED7 |
347.-Whiscash y Ash |
| 2005 07 04 |
OP7 |
ED7 |
348.-Yo, yo mismo y el tiempo |
| 2005 07 05 |
OP7 |
ED7 |
349.-Un admirador con un plan |
| 2005 07 06 |
OP7 |
ED7 |
350.-Un paseo para perder |
| 2005 07 07 |
OP7 |
ED7 |
351.-Las perlas son las mejores amigas de un Spoink |
| 2005 09 01 |
OP7 |
ED7 |
352.-Convertido en un Swellow |
| 2005 09 02 |
OP7 |
ED7 |
353.-Shuppet y la casa encantada |
| 2005 09 05 |
OP7 |
ED7 |
354.-Una escaramuza de Shroomish |
| 2005 09 06 |
OP7 |
ED7 |
355.-Amigos del injusto clima |
| 2005 09 07 |
OP7 |
ED7 |
356.-¿Ahora quién está volando? |
| 2005 09 08 |
OP7 |
ED7 |
357.-Batalla en el cielo azul |
| 2005 09 09 |
OP7 |
ED7 |
358.-Luces, Camerupt, acción |
| 2005 09 12 |
OP7 |
ED7 |
359.-Loco como Lunatone |
| 2005 09 13 |
OP7 |
ED7 |
360.-El jardìn del comer |
| 2005 09 14 |
OP7 |
ED7 |
361.-Un susto que recordar |
| 2005 09 15 |
OP7 |
ED7 |
362.-Pokeblocks y modas |
| 2005 09 16 |
OP7 |
ED7 |
363.-Lecciones en Lilycove |
| 2005 09 19 |
OP7 |
ED7 |
364.-El día del juicio |