| Fecha |
OP |
ED |
Título
del episodio en español |
Notas del
episodio |
| 01 01 2003 |
OP5 |
ED5 |
209.-Las islas remolino |
|
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
210.-Llévame a la Luna |
|
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
211.-El desfile de los Chinchou |
|
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
212.-Un Corsola travieso |
Misty captura un Corsola |
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
213.-Aventura submarina |
|
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
214.-Octillery y sus amigos |
|
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
215.-Duelo de héroes |
|
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
216.-El duelo perfecto |
|
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
217.-La guerra de los digletts |
|
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
218.-El robo de las alas plateadas |
|
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
219.-El misterio es historia |
Vuelve Richi y aparece Lugia |
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
220.-Un padre atrapado |
Aparecen Butch y Cassidy |
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
221.-Una promesa es una promesa |
|
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
222.-El regreso de Noctowl |
|
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
223.-Nervios de Steelix |
Ash gana
la medalla Mineral |
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
224.-Bulbasaur el embajador |
Bulbasaur se va a Pueblo Paleta |
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
225.-Espeon no incluido |
Aparece Sakura |
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
226.-Las campanas de Ho-oh |
Aparece Suicune |
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
227.-Pokemon extremo |
Aparece Gary |
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
228.-Tras la pista del criminal |
|
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
229.-La esperada llegada de Phanpy |
Ash obtiene a Phanpy |
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
230.-El regreso del equipo Rocket |
Delibird comienza a seguir al
ER |
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
231.-Esperando a un amigo |
|
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
232.-Un Tyrogue lleno de problemas |
|
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
233.-Xatu y el futuro |
Aparece Delibird |
| ?? ?? 2003 |
OP5 |
ED5 |
234.-Hablando de evolución |
Aparece Lance |
| 01 05 2003 |
OP5 |
ED5 |
235.-Furia de inocencia |
|
| 02 05 2003 |
OP5 |
ED5 |
236.-Tan frío como Pryce |
|
| 05 05 2003 |
OP5 |
ED5 |
237.-Ash contra Pryce |
Ash gana
la medalla Glaciar |
| 06 05 2003 |
OP5 |
ED5 |
238.-Para donde sople el viento |
|
| 07 05 2003 |
OP5 |
ED5 |
239.-A algunos les gusta el calor |
|
| 08 05 2003 |
OP5 |
ED5 |
240.-Hocus Pokemon |
Ash se transforma en un Pikachu |
| 09 05 2003 |
OP5 |
ED5 |
241.-Tan claro como el cristal |
Aparece Zapdos |
| 12 05 2003 |
OP5 |
ED5 |
242.-El mismo baile y la vieja
canción |
|
| 13 05 2003 |
OP5 |
ED5 |
243.-Ilumínate |
Aparece Delibird |
| 06 10 2003 |
OP5 |
ED5 |
244.-Que el verdadero profesor
Oak
se ponga de pie |
James suplanta al profesor Oak |
| 07 10 2003 |
OP5 |
ED5 |
245.-Un deseo con forma de estrella |
Phanpy de Ash conoce a un Cleefa |
| 08 10 2003 |
OP5 |
ED5 |
246.-Adivinos y ladrones |
El Poliwhirl de Misty evoluciona |
30 06 2003
|
OP5 |
ED5 |
247.-Un gran entrenamiento |
|
01 07 2003
|
OP5
|
ED5
|
248.-Disculpame Politoed
|
|
02 07 2003
|
OP5
|
ED5
|
249.-La belleza es pasajera
|
Primera aparición de Claire |
03 07 2003
|
OP5
|
ED5
|
250.-El robo del colmillo
|
|
| 04 07 2003 |
OP5 |
ED5 |
251.-Enormes bolas de fuego
|
Charizard regresa con Ash |
| 07 07 2003 |
OP5 |
ED5 |
252.-Octava y última |
Ash
gana la última medalla |
| 08 07 2003 |
OP5 |
ED5 |
253.-¿Por qué, Wynaut?
|
El equipo Rocket roba las medallas |
| 09 07 2003 |
OP5 |
ED5 |
254.-Solo agrega agua
|
|
| 10 07 2003 |
OP5 |
ED5 |
255.-Lapras de Lujo
|
El Lapras de Ash vuelve |
| 11 07 2003 |
OP5 |
ED5 |
256.-El nacimiento de Larvitar |
Nace el huevo que Ash recibe |
| 14 07 2003 |
OP5 |
ED5 |
257.-Entei, el pokemon legendario |
Evoluciona el Pineco de Brock |
| 15 07 2003 |
OP5 |
ED5 |
258.-Se busca un rey
|
|
| 16 07 2003 |
OP5 |
ED5 |
259.-Te estoy viendo, Elekid
|
James deja a sus 2 Vicrebells |
| 17 07 2003 |
OP5 |
ED5 |
260.-¡Eres una estrella,
Larvitar!
|
Ash se inscribe en la Conf.
Plate |
| 05 01 2004 |
OP5 |
ED5 |
261.-Dimensión desconocida |
|
| 06 01 2004 |
OP5 |
ED5 |
262.-La madre de todas las batallas |
|
| 07 01 2004 |
OP5 |
ED5 |
263.-Sneasel y el fuego sagrado |
|
| 08 01 2004 |
OP5 |
ED5 |
264.-El portador de la llama
|
|
| 09 01 2004 |
OP5 |
ED5 |
265.-Amor al estilo Pokemon |
Squirtle ayuda a Ash en la liga Johto |
| 12 01 2004 |
OP5 |
ED5 |
266.-Un empate |
|
| 13 01 2004 |
OP5 |
ED5 |
267.-Los lazos que unen |
Ash vs Gary |
| 14 01 2004 |
OP5 |
ED5 |
268.-Nada vence al calor |
Ash vence a Gary |
| 15 01 2004 |
OP5 |
ED5 |
269.-Jugando con fuego |
Ash llega a octavos de la Liga |
| 16 01 2004 |
OP5 |
ED5 |
270.-La final de la Liga Johto |
Ash es eliminado |
| 19 01 2004 |
OP5 |
ED5 |
271.-Hasta pronto amigos |
Misty, Brock y Ash se despiden |
| 20 01 2004 |
OP5 |
ED6 |
272.-Sólo en Hoenn |
Ash comienza un nuevo viaje |
