Los títulos
de episodios corresponden a los usados en la versión del doblaje
en español vista en México. Las fechas corresponden a la
del estreno de cada episodio en México.
| Fecha | Títulos de episodios en español |
| 07 09 2006 | 01.-Un explorador submarino desapareció |
| 14 09 2006 | 02.-Derriben al super submarino |
| 21 09 2006 | 03.-Batalla en las profundidades |
| 28 09 2006 | 04.-Exito en el ataque |
| 05 10 2006 | 05.-El reto del joven guerrero |
| 12 10 2006 | 06.-Alto |
| 19 10 2006 | 07.-Una trampa tonta |
| 26 10 2006 | 08.-Se declara la coronación del emperador |
| 02 11 2006 | 09.-La decisión de un gran general |
| 09 11 2006 | 10.-Aplasten el imperio del océano |
| 16 11 2006 | 11.-Adiós querido general Zelbert |
| 23 11 2006 | 12.-La batalla decisiva |
| 30 11 2006 | 13.-Embarcándose a un nuevo océano |