Los títulos
de episodios corresponden a los usados en la versión del doblaje
en español vista en México. Las fechas corresponden a la
del estreno de cada episodio en México.
| Fecha | Títulos de episodios en español |
| 07 07 2006 | 01.-Despertar prematuro |
| 14 07 2006 | 02.-La profecía |
| 21 07 2006 | 03.-Atrapado en la era de hielo |
| 28 07 2006 | 04.-La esfinge y el desierto infernal |
| 04 08 2006 | 05.-El sindicato global |
| 11 08 2006 | 06.-Francotirador |
| 18 08 2006 | 07.-La Vía Láctea, la leyenda de los dioses |
| 25 08 2006 | 08.-Mars acorralado |
| 01 09 2006 | 09.-De un infierno a otro |
| 08 09 2006 | 10.-Crisis en Tokyo |
| 15 09 2006 | 11.-La aterradora estrella roja |
| 22 09 2006 | 12.-Una gran equivocacion en el planeta rojo |
| 29 09 2006 | 13.-Adiós Tierra |