Foro Animexis

Comunidad => Sugerencias => Mensaje iniciado por: Mamiya Love en diciembre 06, 2009, 08:29:51 pm

Título: Por favor me gustaria que tradujeran
Publicado por: Mamiya Love en diciembre 06, 2009, 08:29:51 pm
Bueno ahi muchas personas que les gusta Inuyasha, sus doujinshi son muy pedidos pero hay puro en japones o ingles.
Me pregunto si pueden traducirlo, si quieren yo tengo doujinshi.
Me los piden y los traducen
Bueno eso me gustaria, si pueden envienme un correo a sakura_mamiya@hotmail.com
Título: Re: Por favor me gustaria que tradujeran
Publicado por: Kanapox en diciembre 06, 2009, 10:25:35 pm
Pues por el momento no podemos abrir proyectos nuevos porque no tenemos cleaners disponibles, solo estamos trabajando las series ya teniamos en planes y aun esas nos estan costando un poco de trabajo.
Título: Re: Por favor me gustaria que tradujeran
Publicado por: lumasa en diciembre 07, 2009, 02:25:46 am
Kanapox voy a poner un enlace en miu blog, buscando cleaners y eso ..., aunke tenga pocas visitas conseguire que alguien lo lea por lo menos , mientraws mas publicidad mejor ..
Título: Re: Por favor me gustaria que tradujeran
Publicado por: Mamiya Love en diciembre 07, 2009, 05:00:41 pm
No dijo que sea ahora, cuando se pueda y de verdad si supiera editar ayudaria...
Título: Re: Por favor me gustaria que tradujeran
Publicado por: Kanapox en diciembre 07, 2009, 06:11:41 pm
Pues si te animas a ayudar, te puedo enseñar a hacerlo, en realidad no es terriblemente dificil, pero si hay que ser paciente.
Título: Re: Por favor me gustaria que tradujeran
Publicado por: dIcLo0o0o en diciembre 07, 2009, 07:08:15 pm

 Perdon la interrupcion pero

 a mi tambien me gustaria AYUDAR

 Onegai!!!!!!!!!!!!!

 SALU2

                                          dIcLo0o0o0o0o
Título: Re: Por favor me gustaria que tradujeran
Publicado por: PaulNamida en diciembre 07, 2009, 07:18:55 pm
Pues tendrías que hacer la prueba, mas información en el tema de reclutamiento (http://www.animexis.com/foro/index.php/topic,416.0.html) xD
Título: Re: Por favor me gustaria que tradujeran
Publicado por: Kanapox en diciembre 07, 2009, 11:40:18 pm
Ah, necesito reemplazar esa prueba de cleaner... esta terriblemente dificil. Es buena porque  representa habilidades reales que se requieren para limpiar Mirai Nikki, pero las otras series son mucho mas faciles de editar.
Título: Re: Por favor me gustaria que tradujeran
Publicado por: Dacs89 en diciembre 09, 2009, 06:15:13 pm
hola soy Dacs89 parte del ekipo de scalation aqui en animexis solo quiero saber si tus doujinshi son hentai o no??
Título: Re:Por favor me gustaria que tradujeran
Publicado por: coofe en febrero 12, 2011, 06:32:58 pm
Bueno bueno, no es que me guste molestar ni nada, pero quería preguntar si pueden traducir el manga de sola, yo tengo las raw asta e 14, mas no se si sean todos ya que están en japones y no e encontrado la traducción al ingles, en cuanto al cleanner, pues en ratos de ocio e intentado limpiarla, y ya casi llevo 3 cap, aun que no se que tan bueno sea XD así que no sabría asta que punto pueda ayudar ¬¬, pero en serio que quiere leere este manga y mi japones no pasa de Hai, Domo to mattane o cositas por el estilo  X3


Mattane ^^
Título: Re:Por favor me gustaria que tradujeran
Publicado por: Kanapox en febrero 12, 2011, 07:26:29 pm
"Sola"? te refieres a este manga?

http://www.mangaupdates.com/series.html?id=7649

En ingles hay traducidos 5 capitulos, pero el grupo que la estaba haciendo la dejo de hacer hace 4 años. nosotros no tenemos muchos traductores, de hecho andamos atrasados en varios proyectos y algunos incluso ya los pusimos en estado de proyecto suspendido, asi que iniciar nuevos proyectos lamentablemente no es muy probable en este momento.