Acerca de Animexis Scanlations

[Kanapox]

Hola!

Nuestro grupo de scanlation de manga se inicio el 20 de agosto de 2008 cuando publicamos el capítulo 14 de Mirai Nikki.  En ese entonces solo teníamos interes en esa serie y no habia mucha experiencia editando manga, pero poco a poco se fueron diversificando nuestros proyectos a medida que tomabamos experiencia. Como no tuvimos exito en reclutar a ningun traductor de japones a español, en diciembre de 2008 abrimos el grupo de scanlation en ingles Animexis Scans en el dominio animexis.org y comenzamos a publicar manga en ingles trabajando en conjunto con otros grupos que si contaban con un traductor o usando scripts publicos disponibles en mangahelpers.com. Tambien en ese año empezamos a comprar nuestros propios mangas en Amazon Japon para poder contar puntualmente con raws y no depender de fuentes externas que no siempre son constantes.

Actualmente estamos comprando las siguientes revistas de donde provienen las series con las que trabajamos:

Good! Afternoon
Revista bimestral, sale el dia 7 de cada mes impar. Tiene cerca de 850 paginas y se publican en ella alrededor de 30 diferentes series de genero Seinen. Es nuestra fuente mas importante de series. Ahi se publican Paradise Residence, Teppu, Junketsu no Maria, Koharu no Hibi, Witchcraft Works, Billionaire Girl y Love Plus Kanojo no Kako.  

Young Ace
Revista mensual, sale el dia 4 de cada mes. Tiene alrededor de 950 paginas y se publican en ella alrededor de 30 series y oneshots de genero shonen, con historias de comedia, accion y suficiente fanservice. Aqui se publican Nagato Yuki-chan no Shoushitsu, Mirai Nikki Paradox, Upotte, Hozuki-san chi no aneki, Yuzu chu y varias mas.

Comic Valkyrie
Revista mensual, se publica el dia 27 de cada mes. Tiene alrededor de 450 paginas y publica unas 15 diferentes  series shonen  llenas de accion y mucho fanservice. Aqui se publica Wrestle the Under Ground y Ziggurat.

WAai!
Revista trimestral,  tiene poco menos de 200 paginas y solo publica 6 series, todas sobre chicos travestis. No estamos haciendo ninguna serie de aqui por el momento, pero no esta descartado hacer alguna.

Tambien compramos diferentes tankoubons de series en progreso o ya terminadas para nuestros proyectos. Por ejemplo, Coppelion, Sugar Wa Otoshigoro las realizamos por este medio.

A la fecha tenemos un ritmo de produccion promedio de unos 10 capitulos al mes, 5 en español y 5 en ingles, aunque eso es variable debido a diferentes factores, en temporadas altas con suficiente staff hemos publicado hasta 25 capitulos en un mes, en temporadas bajas solo 5. Nuestro objetivo es trabajar con series interesantes y divertidas que sean diferentes a las que la gente habituamente lee por otros medios. Esperamos que la seleccion de series que trabajamos sean de su agrado y que si tienen el interes en ayudar, ingresen a nuestro grupo.